В області шиї – це лексична помилка! ❌ (рос. – в области шеи)
В українській мові, коли ми згадуємо про місце того чи іншого органа, маємо зазначати місце, бо це не адміністративно-територіальні одиниці.
Тому правильно буде сказати «в зоні шиї», «біля шиї» ✅
