Назад

Від кутюр – як правильно?

Від кутюр – це лексична помилка! ❌

👗 Українські модниці доволі часто можуть хизуватися, що мають сукню «від кутюр». Однак не варто при цьому забувати і про правильність мовлення.

☝️ Казати «від кутюр» не варто. Така фраза є помилковою.

🇫🇷 Це слово французького походження, де перша частинка «от» означає «високий», а друга – «кутюр» – означає «пошиття». Ним називають мистецтво створення одягу високої якості та унікальний одяг в одному екземплярі – не для широкого загалу ✅

🏪 А от для широкого загалу – «прет-а-порте».

Picture of Юрій Прокопенко

Юрій Прокопенко

Український філолог, спеціалізація "Українська мова та література". Редактор в uMOVA.

Долучитися

Підготувати дитину до іспиту з української мови (ЗНО/НМТ) для вступу до університету

Готуєте дитину до вступу до закладу вищої освіти? Довірте справу підготовки вашої дитини професіоналам онлайн-школи uMOVA.

Підвищити свій рівень володіння українською мовою для життя та професійної діяльності

Прагнете підвищити свій рівень володіння українською мовою до професійного? Запишіться на авторський курс професорки Людмили Пономаренко.

Як правильно українською?

Безкоштовно отримуйте корисні поради з української мови на наших каналах та сайті:

— Отримати подробиці —

Як uMOVA може вам допомогти?

Позначте, будь ласка, актуальні для вас питання, ми надамо вам подробиці.