Стиль епохи, літературний стиль

• сукупність мовних засобів, які характеризують вартісні твори певного часу, школи, напряму, епохи, індивідуальне письмо автора

• монументальний,
• орнаментальний,
• пластичний,
• легкий,
• важкий,
• високий,
• середній,
• низький

• нормативні, мовні еталони, визначальні для письменства кон­к­ре­тно-історичного періоду;
• стиль доби притаманний також певній школі, напряму, може охоплювати епохи, позбавлені стильової диференціації

• творчість письменників міжвоєнного двадця­ти­літ­тя;
• Харківська школа романтиків,
• стиль класицизму, романтизму,
• пам’ятки писемності києворуської доби

• ознаки: зосередженість на змісті, простота композиції, прилучення до християнства, уславлення “великодержавництва”

• “Поучення дітям” В. Мономаха,
• літопис “Повість минулих літ” Нестора Літописця,
• житія святих

• ознаки: мозаїчність композиції, використання символів, різноманітність тропів

• Київський літопис,
• Києво-Печерський патерик,
• “Слово про похід Ігорів”

• великий епічний твір, в яко­му описані події в хро­но­логічній послідовності, тобто за літами (роками)

• “Повість минулих літ”, або “По­чатковий літопис” Несто­ра Літописця;
• козацькі лі­то­пи­си Самійла Величка, Самовид­ця, Гра­бянки

• віршовані твори, в яких поєд­ну­ються ознаки лі­ри­ки й епосу;
• вони мають сюжет, змальовують внутрішній світ героїв: думки, почуття, переживання, настрої, прагнення

• байка (віршова),
• поема (“Слово про похід Ігорів”),
• балада («Балада про соняшник») І. Драча,
• роман у віршах («Маруся Чурай») Ліни Костенко

• великий за обсягом ліро-епічний твір з напруженим динамічним сюжетом, у якому розповідається про життя героїв, їхні вчинки протягом тривалого часу;
• у поемі змальовано думки, почуття, настрої персонажів

• І. Котляревський, “Енеїда”, бурлескно-траве­с­тій­на;
• Т. Шевченко, “Катерина”, “Наймичка”,  соціально-побу­то­­ві; “Сон” (“У всякого своя доля”), «Кавказ»,  сатиричні;
• І. Франко, філософська поема “Мойсей”

Б. Архаїзми — застарілі слова, які в сучасній мові мають синоніми

глас – голос, ректи – говорити, рамена – плечі, власи – волосся, глава – голова, перса – груди

• текст, слово, літературний твір, перекладені з однієї мови іншою з максимальним збереженням стилю письменника, мовних особливостей

• вільний переклад віршами;
• власний твір автора, написаний на основі сюжету, змісту, образів, ідей іншого твору

• Т. Шевченко, «Плач Ярославни»;
• М. Шашкевич,
• І. Вагилевич,
• Панас Мирний,
• І. Франко,
• С. Руданський,
• Вал. Шевчук,
• П. Тичина,
• М. Рильський