Назад

Бабине літо – що означає цей фразеологізм?

❗️Фразеологізм «бабине літо» вживають у двох значеннях – «сухі теплі дні (на початку осені)» та «павутиння, що літає на початку осені». Його походження таке:

📜 Назву вересня — «бабське (бабине) літо» — зафіксовано в розмовній мові на пн-зх Поліссі. Іван Верхратський у розвідці «Знадоби до словаря южно-руського» подає ще одну назву вересня — «покрійний». Вона походить од свята Покрови, котре випадає на І жовтня за старим стилем. Під цю пору земля вже покривається листям. Адже з вересня, як мовиться в прислів’ї, листя на дереві не тримається. Яків Головацький має таку думку: «Зовут також сей місяць „вересень“, „бабське літо“ для того, що баби свої роботи порают, коноплі отіпают, полотна добілюют, дещо в городах порают і пр.»

✅ Так називають по­гідні, теплі дні на початку осені, а також павутиння, що літає в цей період. Таке позначення ми бачимо в Публічному е-словнику української мови. Про нього писав Нечуй-Левицький та Леся Українка.

Picture of Юрій Прокопенко

Юрій Прокопенко

Український філолог, спеціалізація "Українська мова та література". Редактор в uMOVA.

Долучитися

Підготувати дитину до іспиту з української мови (ЗНО/НМТ) для вступу до університету

Готуєте дитину до вступу до закладу вищої освіти? Довірте справу підготовки вашої дитини професіоналам онлайн-школи uMOVA.

Підвищити свій рівень володіння українською мовою для життя та професійної діяльності

Прагнете підвищити свій рівень володіння українською мовою до професійного? Запишіться на авторський курс професорки Людмили Пономаренко.

Як правильно українською?

Безкоштовно отримуйте корисні поради з української мови на наших каналах та сайті:

— Отримати подробиці —

Як uMOVA може вам допомогти?

Позначте, будь ласка, актуальні для вас питання, ми надамо вам подробиці.