Назад

“Зраджувати кому” чи “кого” – як правильно?

Зраджувати кому – це лексична помилка! ❌

В українській мові зраджують кого або що (знахідний відмінок) ✅

Зраджувати кому? чому? – це помилка під впливом російської мови, адже росіяни изменяют кому? чему? (давальний відмінок) і ніколи ніде не изменяют кого? что? 🙅‍♂

Тому зраджувати жінку, а не жінці; зраджувати принципи, а не принципам 😉

📚 Це ми бачимо в літературі:

«Зрадив дівчину кохану (кого?)» (Степан Руданський);

«Та доля лихая зрадила хутко його (кого?)» (Леся Українка);

«Зрадив він народну справу (що?)» (Панько Куліш);

«Я зрадив би себе (кого?), якби дививсь інакше» (Володимир Самійленко);

«Князі й бояри… зраджують край свій (що?)» (Іван Франко).

Зраджувати кому чи кого?
Picture of Юрій Прокопенко

Юрій Прокопенко

Український філолог, спеціалізація "Українська мова та література". Редактор в uMOVA.

Хочете гарантовано скласти НМТ з української мови?

Дізнайдеся подробиці в нашому телеграм-боті про нашу систему підготовки, завдяки якій наші учні гарантовано вступають до закладів вищої освіти.

Соромно за рівень української серед ваших співробітників?

Ми підвищемо їхній рівень так, що ви пишатиметеся своєю компанією. Напишіть нам на info@umova.online

Як правильно українською?

Безкоштовно отримуйте корисні поради з української мови на наших каналах та сайті:

Долучитися

Уподобайте нас у соцмережах Facebook, Instagram, YouTube

small_c_popup.png

Отримати подробиці

Що саме вас цікавить? Ми зв’яжемося з вами й відповідмо на ваші питання.