Назад

“Зраджувати кому” чи “кого” – як правильно?

Зраджувати кому – це лексична помилка! ❌

В українській мові зраджують кого або що (знахідний відмінок) ✅

Зраджувати кому? чому? – це помилка під впливом російської мови, адже росіяни изменяют кому? чему? (давальний відмінок) і ніколи ніде не изменяют кого? что? 🙅‍♂

Тому зраджувати жінку, а не жінці; зраджувати принципи, а не принципам 😉

📚 Це ми бачимо в літературі:

«Зрадив дівчину кохану (кого?)» (Степан Руданський);

«Та доля лихая зрадила хутко його (кого?)» (Леся Українка);

«Зрадив він народну справу (що?)» (Панько Куліш);

«Я зрадив би себе (кого?), якби дививсь інакше» (Володимир Самійленко);

«Князі й бояри… зраджують край свій (що?)» (Іван Франко).

Зраджувати кому чи кого?
Picture of Юрій Прокопенко

Юрій Прокопенко

Український філолог, спеціалізація "Українська мова та література". Редактор в uMOVA.

Як гарантовано скласти НМТ з української мови?

Дізнайдеся подробиці про систему підготовки, за якою ви гарантовано складете НМТ з української мови і вступите до університету.

Для бізнесу та HR: Як підвищити рівень української серед співробітників?

Дізнайтеся подробиці на сторінці курсу

Як правильно українською?

Безкоштовно отримуйте корисні поради з української мови на наших каналах та сайті:

Долучитися

Уподобайте нас у соцмережах Facebook, Instagram, YouTube

small_c_popup.png

Отримати подробиці

Що саме вас цікавить? Ми зв’яжемося з вами й відповідмо на ваші питання.