Назад

“В самий раз” — чи правильно українською?

Вислів “у самий раз” є русизмом (“в самый раз”).

В українській мові правильно вживати “якраз”.

☝️ Залежно від контексту, можуть бути такі варіації:
• якраз
• доречно
• доцільно
• саме те
• саме те, що [мені, нам, вам…] потрібно
• личить (про одяг)
• годиться

Отже:

❌ в самий раз — направильно

✅ якраз — правильно

Picture of Галина Дмитренко

Галина Дмитренко

Учитель-методист вищої категорії, авторка підручників з української мови та літератури для учнів 5-11 класів, програм для Міністерства освіти й науки України, методики підготовки до вступних та підсумкових іспитів (ЗНО, НМТ, ДПА) з української мови в онлайн-школі uMOVA, завкафедри української мови та літератури в гімназії "Троєщина" м. Києва.

Як правильно українською?

Безкоштовно отримуйте корисні поради з української мови на наших каналах та сайті:

Долучитися

Уподобайте нас у соцмережах Facebook, Instagram, YouTube

small_c_popup.png

Отримати подробиці

Що саме вас цікавить? Ми зв’яжемося з вами й відповідмо на ваші питання.